Kulkula

88

Gâşiye

Gâşiye

26 ayet

Sure profili · 30. cüz · Mekke

88

Gâşiye

Al-Ghashiyah · Gâşiye

Gâşiye suresi (Al-Ghashiyah). Mekke döneminde inmiştir; 26 ayettir. Mushaf yolunda 88. sure olarak okunur.

Mekke26 ayetMeal

26 ayet · Latin okunuş + Türkçe meal

Ayetler

Ayetlerde yalnızca beğenme vardır; takip sure profiline aittir.

Gâşiye · 1. ayet

Hel etake hadiysulgasiyeti

Her şeyi kaplayacak kıyametin haberi sana gelmedi mi.

Gâşiye · 2. ayet

Vucuhun yevmeizin hasi’atun

O gün bir takım yüzler zillete bürünmüştür.

Gâşiye · 3. ayet

’Amiletun nasıbetun

Zor işler altında bitkin düşmüştür.

Gâşiye · 4. ayet

Tasla naren hamiyeten

Yakıcı ateşe yaslanırlar.

Gâşiye · 5. ayet

Tuska min’aynin aniyetin

Kızgın bir kaynaktan içirilirler.

Gâşiye · 6. ayet

Leyse lehum ta’amun illa min dariy’ın

Semirtmeyen, açlığı gidermeyen kötü kokulu (kuru) bir dikenden başka yiyecekleri yoktur.

Gâşiye · 7. ayet

La yusminu ve la yugniy min cu’ın

Semirtmeyen, açlığı gidermeyen kötü kokulu (kuru) bir dikenden başka yiyecekleri yoktur.

Gâşiye · 8. ayet

Vucuhun yevmeizin na’ımetun

İnanmış olanların yüzleri, o gün, pırıl pırıldır.

Gâşiye · 9. ayet

Lisa’yiha radıyetun

Yaptıklarından hoşnuddurlar.

Gâşiye · 10. ayet

Fiy cennetin’aliyetin

Yüksek bir cennettedirler.

Gâşiye · 11. ayet

La tesme’u fiyha lagıyeten

Orada boş söz işitmezler.

Gâşiye · 12. ayet

Fiyha’aynun cariyetun

Orada akan kaynak vardır.

Gâşiye · 13. ayet

Fiyha sururin merfu’atun

Orada, yükseltilmiş tahtlar vardır.

Gâşiye · 14. ayet

Ve ekvabun mevdu’atun

Yerleştirilmiş kaseler.

Gâşiye · 15. ayet

Ve nemariku masfufetun

Sıra sıra yastıklar.

Gâşiye · 16. ayet

Ve zerabiyyu mebsusetun

Serilmiş, yumuşak tüylü halılar vardır.

Gâşiye · 17. ayet

Efela yenzurune ilel’ibilli keyfe hulikat

Bu insanlar, devenin nasıl yaratıldığına, göğün nasıl yükseltildiğine, dağların nasıl dikildiğine, yerin nasıl yayıldığına bir bakmazlar mı.

Gâşiye · 18. ayet

Ve ilessemai keyfe rufi’at

Bu insanlar, devenin nasıl yaratıldığına, göğün nasıl yükseltildiğine, dağların nasıl dikildiğine, yerin nasıl yayıldığına bir bakmazlar mı.

Gâşiye · 19. ayet

Ve ilelcibali keyfe nusıbet

Bu insanlar, devenin nasıl yaratıldığına, göğün nasıl yükseltildiğine, dağların nasıl dikildiğine, yerin nasıl yayıldığına bir bakmazlar mı.

Gâşiye · 20. ayet

Ve ilel’ardı keyfe sutihat

Bu insanlar, devenin nasıl yaratıldığına, göğün nasıl yükseltildiğine, dağların nasıl dikildiğine, yerin nasıl yayıldığına bir bakmazlar mı.

Gâşiye · 21. ayet

Fezekkir innema ente muzekkirun

Sen öğüt ver! Esasen sen sadece bir öğütçüsün.

Gâşiye · 22. ayet

Leste’aleyhim bimusaytırin

Sen, onlara zor kullanacak değilsin.

Gâşiye · 23. ayet

Illa men tevella ve kefere

Ama kim yüz çevirir, inkar ederse, Allah onu en büyük azaba uğratır.

Gâşiye · 24. ayet

Feyu’azzibuhullahul’azabel’ekbere

Ama kim yüz çevirir, inkar ederse, Allah onu en büyük azaba uğratır.

Gâşiye · 25. ayet

Inne ileyna iyabehum

Doğrusu onların dönüşü Bize'dir.

Gâşiye · 26. ayet

Summe inne’aleyna hısabehum

Şüphesiz sonra hesaplarını görmek de Bize düşmektedir.